A Exibição das Atrocidades



Tradução da letra da música Atrocity Exhibition dos Joy Division


Hospícios com as portas abertas de par em par
Onde as pessoas podem pagar para visitar
Por entretenimento eles vêm o corpo dele contorcendo-se
Atrás dos seus olhos ele diz “ainda existo”

Este é o caminho, entra na marcha
Este é o caminho, entra na marcha
Este é o caminho, entra na marcha
Este é o caminho, entra na marcha

Em arenas ele mata por um prémio
Ganha um minuto para adicionar à sua vida
Mas o desgosto doentio é abafado por gritos por mais
Reza a Deus, fá-lo rápido, vê-o cair

Este é o caminho
Este é o caminho
Este é o caminho, entra na marcha
Este é o caminho, entra na marcha
Este é o caminho, entra na marcha
Este é o caminho, entra na marcha

Vais ver os horrores de lugares distantes
Enfrentar os arquitectos da lei cara a cara
Verás chacinas numa escala nunca vista
E todos esses que tentaram de tudo para vencer

Este é o caminho, entra na marcha
Este é o caminho, entra na marcha
Este é o caminho, entra na marcha
Este é o caminho, entra na marcha

E eu escolhi das minhas fantasias, de entre mais de um milhar
Continuo perseguindo o caminho há eras sepultado
Toda a madeira morta das selvas e das cidades em chamas
É impossível repor ou relacionar, não posso libertar ou reparar
Pega na minha mão, vou mostrar-te como foi e como vai ser

Nadir Veld

Comentários

Mensagens populares deste blogue

Contos Eróticos de Fernando Bacalhau (Alexandra Lencastre)

Dicionário com palavras pessoais

As Mais Belas Palavras da Língua Portuguesa