Pobre de Mim, Oh Vida!
Pobre de Mim, Oh Vida!
Pobre de Mim! Oh Vida!
Estes problemas com que me confronto
Os cortejos de infiéis sem fim
E as Cidades cheias de loucos
E Eu, censurando-me sempre a mim mesmo (Pois quem é mais louco ou infiél do que eu?)
Os olhos que em vão imploram a luz, os objectos vis, a luta sempre renovada
Os miseráveis resultados de tudo, as sórdidas multidões que vejo arrastarem-se à minha volta procurando abrigo
Dos vazios e inúteis anos dos demais, sendo que também faço parte dos demais
Para que serve tudo isto, Pobre de Mim! A Vida!
A Pergunta recorrente, meu Deus, repetindo-se nos confins da consciência
Com a qual, triste me deparo, penando por falta de resposta
Que dos abismos assome com violência
RESPOSTA
Serve para que aqui estejas - A Vida e a Identidade Existem como magia
A poderosa peça prossegue e tu podes contribuir com POESIA
OU
Serve para que aqui estejas - A Vida e a Identidade Existem no UNIVERSO
A poderosa peça prossegue e tu podes contribuir num VERSO
Traduzida por Zenit Saphyr do grande CAVALEIRO DA LIBERDADE, WALT WHITMAN!
Estes problemas com que me confronto
Os cortejos de infiéis sem fim
E as Cidades cheias de loucos
E Eu, censurando-me sempre a mim mesmo (Pois quem é mais louco ou infiél do que eu?)
Os olhos que em vão imploram a luz, os objectos vis, a luta sempre renovada
Os miseráveis resultados de tudo, as sórdidas multidões que vejo arrastarem-se à minha volta procurando abrigo
Dos vazios e inúteis anos dos demais, sendo que também faço parte dos demais
Para que serve tudo isto, Pobre de Mim! A Vida!
A Pergunta recorrente, meu Deus, repetindo-se nos confins da consciência
Com a qual, triste me deparo, penando por falta de resposta
Que dos abismos assome com violência
RESPOSTA
Serve para que aqui estejas - A Vida e a Identidade Existem como magia
A poderosa peça prossegue e tu podes contribuir com POESIA
OU
Serve para que aqui estejas - A Vida e a Identidade Existem no UNIVERSO
A poderosa peça prossegue e tu podes contribuir num VERSO
Traduzida por Zenit Saphyr do grande CAVALEIRO DA LIBERDADE, WALT WHITMAN!
Comentários
Enviar um comentário